Saree is a dress widely used in India, Bangladesh and slightly less in Pakistan. This is a dress that has a wide range of wearing, starting from casual dressing to party dressing. In Jeddah there are many places where you can buy a good saree like Aziziyah and AlSharfia cloth markets. There is huge collection of Indian, Bangladeshi and Pakistani style sarees available in those markets. I think price range for normal saree is available from 150 SR to 350 SR and party dress (a saree with heavy embroidery work etc) are expensive, something around 750 SR to 2000 SR. You can have a better idea by visiting the market yourself.